législation existante